Hieronder staat de songtekst van het nummer Ihr wollt nicht lernen , artiest - Benjie met vertaling
Originele tekst met vertaling
Benjie
Ihr wollt nicht lern
Warum wollt ihr nicht lern
Ihr hört nicht zu und das tut ihr sehr gern
Ihr wollt nicht lern
Warum wollt ihr nicht lern
Ihr hört nicht zu und das tut ihr sehr gern
Ihr glaubt nur was ihr tut ist richtig
Und alles andere scheint dumm
Dumm ist wär so denkt, schaut euch doch mal um Meinung gibt’s wie sand am meer
Auch philosophien und ideologien
Es gibt nur einen der sie alle kennt
Und der wär froh wenn wir gemeinsam ziehn
Denn er gab uns allen dasselbe geschenk
In dieser einen welt zu leben
Und so unterschiedlich wir auch sind
Steckt in jedem was von jedem
Kommen nun so manche daher
Und sagen ein sie wären viel mher
Ein höhren wert als ich oder er Joh würde man lachen wenns nicht so traurig wär
Ihr wollt nicht lern
Warum wollt ihr nicht lern
Ihr hört nicht zu und das tut ihr sehr gern
Ihr seht nur selbst an euren eigenen nöten
Ihr könnt doch nicht ewig auf den rest der welt flöten
Ihr wollt nicht lern
Warum wollt ihr nicht lern
Ihr hört nicht zu und das tut ihr sehr gern
Ihr trampelt dort rum in unsren schönsten gärten
Erntet was ihr könnt und wollt es gar nicht verwerten
Hochmut kommt vor dem fall
Nun beilt euch um die gefahr zu erkenn
Denn es gibt sonst einen furchtbaren knall
Und hier ist viel zu wenig platz weg zu renn
Ihr glaubt vielleicht schon ihr wärt sieger
Doch ihr baut eure kronen immer selber
Vom geblendet moft ihr zum blender
Und macht euch damit zum verlierer
Denn, alle zu blenden das wird nicht gehen
Nein, wir wolln hörn und wir wolln sehn
Schaun auf eure spielchen, das für euch so gefällt
Aber enden muss denn es bringt viel leid in diese welt
Wie kommt ihr blos immer noch so daher
Und glaubt von euch selber ihr wärt viel mehr
Ein höhren wert als ich oder er Joh würde man lachen wenns nicht so traurig wär
Ihr wollt nicht lern
Warum wollt ihr nicht lern
Ihr hört nicht zu und das tut ihr sehr gern
Ihr seht nur selbst an euren eigenen nöten
Ihr könnt doch nicht ewig auf den rest der welt flöten
Ihr wollt nicht lern
Warum wollt ihr nicht lern
Ihr hört nicht zu und das tut ihr sehr gern
Ihr trampelt dort rum in unsren schönsten gärten
Erntet was ihr könnt und wollt es gar nicht verwerten
Ihr fühlt euch so stark und so überlegen
Das ihr sogar sagt ihr wärt unser segen
Macht das nun so lang, das ihr das fest glaubt
Habt darauf alles was ihr habt aufgebaut
Doch wie sollen wir die klagen, gebaut aus sumpf
Als würdet ihr sehn, werdet ihr nicht so stumpf
Doch Das ist die folge wenn man sich verschliesst
Sich blind und taub stellt und es gar nicht vermisst
Über das was man sich anguckt, in der ganzen welt
Bei der jagt nach dem kalb, was so gold ist wie geld
Ich wünsche viel glück das ihr nicht so hart landet
Wenn ihr hoffentlich bald an der wirklichkeit strandet
Ihr wollt nicht lern
Warum wollt ihr nicht lern
Ihr hört nicht zu und das tut ihr sehr gern
Ihr seht nur selbst an euren eigenen nöten
Ihr könnt doch nicht ewig auf den rest der welt flöten
Ihr wollt nicht lern
Warum wollt ihr nicht lern
Ihr hört nicht zu und das tut ihr sehr gern
Ihr trampelt dort rum in unsren schönsten gärten
Erntet was ihr könnt und wollt es gar nicht verwerten
je wilt niet studeren
Waarom wil je niet leren?
Je luistert niet en dat doe je heel graag
je wilt niet studeren
Waarom wil je niet leren?
Je luistert niet en dat doe je heel graag
Je gelooft alleen dat wat je doet goed is
En al het andere lijkt dom
Het zou stom zijn om te denken, kijk eens rond Meningen zijn een dozijn
Ook filosofieën en ideologieën
Er is er maar één die ze allemaal kent
En hij zou blij zijn als we samen verhuizen
Omdat hij ons allemaal hetzelfde cadeau gaf
Om in deze ene wereld te leven
En zo verschillend als we zijn
Er is iets van iedereen in iedereen
Dus sommigen komen nu langs
En zeggen dat ze veel meer zijn
Meer waard om te horen dan ik of hem, Joh, je zou lachen als het niet zo triest was
je wilt niet studeren
Waarom wil je niet leren?
Je luistert niet en dat doe je heel graag
Je kijkt alleen naar je eigen behoeften
Je kunt niet eeuwig op de rest van de wereld fluiten
je wilt niet studeren
Waarom wil je niet leren?
Je luistert niet en dat doe je heel graag
Je trapt rond in onze mooiste tuinen
Oogst wat je wel en niet wilt gebruiken
Hooghartigheid gaat vooraf aan het evenement
Probeer nu het gevaar te herkennen
Want anders komt er een verschrikkelijke knal
En er is veel te weinig ruimte om weg te rennen
Je zou denken dat jij de winnaar bent
Maar je bouwt altijd je eigen kronen
Van blinded you move to blender
En dat maakt je een loser
Omdat iedereen verblinden niet werkt
Nee, we willen horen en we willen zien
Kijk naar je games die je zo leuk vindt
Maar het moet stoppen want het brengt veel leed in deze wereld
Hoe komt het dat je nog steeds zo overkomt?
En geloof van jezelf dat je veel meer bent
Meer waard om te horen dan ik of hem, Joh, je zou lachen als het niet zo triest was
je wilt niet studeren
Waarom wil je niet leren?
Je luistert niet en dat doe je heel graag
Je kijkt alleen naar je eigen behoeften
Je kunt niet eeuwig op de rest van de wereld fluiten
je wilt niet studeren
Waarom wil je niet leren?
Je luistert niet en dat doe je heel graag
Je trapt rond in onze mooiste tuinen
Oogst wat je wel en niet wilt gebruiken
Je voelt je zo sterk en zo superieur
Je zegt zelfs dat je onze zegen zou zijn
Doe dit zo lang dat je er vast in gelooft
Bouw alles wat je erop hebt
Maar hoe moeten we klagen, gebouwd uit moeras?
Zoals je kunt zien, wees niet zo bot
Maar dat is het resultaat als je jezelf afsluit
Blind en doof spelen en het helemaal niet missen
Over wat je over de hele wereld kijkt
Op jacht naar het kalf, dat zo goud is als geld
Ik wens je veel succes dat je niet zo hard landt
Wanneer je hopelijk snel vastloopt in de realiteit
je wilt niet studeren
Waarom wil je niet leren?
Je luistert niet en dat doe je heel graag
Je kijkt alleen naar je eigen behoeften
Je kunt niet eeuwig op de rest van de wereld fluiten
je wilt niet studeren
Waarom wil je niet leren?
Je luistert niet en dat doe je heel graag
Je trapt rond in onze mooiste tuinen
Oogst wat je wel en niet wilt gebruiken
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt