Hieronder staat de songtekst van het nummer Down On Whores (Leave Them All For Dead) , artiest - Benediction met vertaling
Originele tekst met vertaling
Benediction
what they have in store for them…
…do I desire…
they will suffer just as i…
…revenge on the whore.
take the eyes, take the head
Leave them all for dead.
my hands are cold…
…my heart… is colder still
i will take the bitch tonight…
The children are well.
the gentle man… the whore is in debt…
They are blind as they say
turn round three times
And catch whom you may.
may comes and goes in the dark of the night.
He kisses and whores and gives them a fright.
…and the doctors will get all the blame
But its only may playing his dirty game.
…ha ha…
rip the bitch wide…
…left my mark…
…had a go at her eyes.
the pain that night…
…burnt into my mind.
…recall…to stop my cries.
…ha ha…
…when I cut her…
Kissed… for a while.
…shall I write and tell them…
…peace of mind.
left her for dead…
There was thrill.
All whores… feel the… shining knife
Sir jim with the shining knife.
i give my name that all know of me.
So history do tell…
…a gentle man born…
(this song is entirely made of quotes taken from
The recently discovered diary of james maybrick.
This diary contains a considerable amount of evi-
Dence to conclude that james maybrick was in Fact… jack the ripper.)
wat ze voor hen in petto hebben...
…verlang ik…
zij zullen lijden net als ik...
...wraak op de hoer.
neem de ogen, neem het hoofd
Laat ze allemaal voor dood achter.
mijn handen zijn koud…
...mijn hart... is nog kouder
ik neem de teef vanavond...
Met de kinderen gaat het goed.
de vriendelijke man... de hoer heeft schulden...
Ze zijn blind zoals ze zeggen
draai je drie keer om
En vangen wie je mag.
mei komt en gaat in het donker van de nacht.
Hij kust en hoereert en laat ze schrikken.
…en de dokters krijgen alle schuld
Maar het kan alleen zijn vuile spel spelen.
…haha…
scheur de teef wijd...
... heeft mijn sporen achtergelaten...
... had een go op haar ogen.
de pijn die nacht...
... in mijn hoofd gebrand.
...herinner me...om mijn gehuil te stoppen.
…haha…
...toen ik haar sneed...
Zoenen... voor een tijdje.
...zal ik ze schrijven en vertellen...
…gemoedsrust.
liet haar voor dood achter...
Er was spanning.
Alle hoeren... voel het... schijnende mes
Sir Jim met het glanzende mes.
ik geef mijn naam die allemaal van mij weten.
Dus de geschiedenis zegt het...
...een zachtaardige man geboren...
(dit nummer is volledig gemaakt van citaten uit
Het onlangs ontdekte dagboek van James Maybrick.
Dit dagboek bevat een aanzienlijke hoeveelheid
Dence om te concluderen dat James Maybrick in feite was ... jack the ripper.)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt