Shut the World Out - Atlas Losing Grip

I was very insecure as a kid but I found a place

Inside myself where nobody could bully me, a haven

From that small-town mentality.

A state of mind where

My emotions all were, and still are, something I didn’t

Need to be ashamed of.

I still go to that place every

Day and shut the world out, just shut it all out.

It’s what

Keeps me going on when I feel I’m not so strong at all

It’s what keeps me holding on when I’m weak enough to

Fall.

Music lights a spark in me, finds the place where I

Can express myself and be heard.

And when I’m there I

Can stay for hours

Ik was als kind erg onzeker, maar ik heb een plek gevonden

In mezelf waar niemand me kon pesten, een toevluchtsoord

Vanuit die small-town mentaliteit.

Een gemoedstoestand waarin

Mijn emoties waren, en zijn nog steeds, iets wat ik niet deed

Moet je schamen.

Ik ga nog steeds elke keer naar die plek

Dag en sluit de wereld buiten, sluit het gewoon allemaal buiten.

Het is wat

Houdt me aan de gang als ik voel dat ik helemaal niet zo sterk ben

Het is wat me vasthoudt als ik zwak genoeg ben om

Val.

Muziek ontsteekt een vonk in mij, vindt de plaats waar ik

Kan mezelf uiten en gehoord worden.

En als ik daar ben, ben ik

Kan uren blijven