Hieronder staat de songtekst van het nummer Kutti Story (From "Master") , artiest - Anirudh Ravichander, Thalapathy Vijay met vertaling
Originele tekst met vertaling
Anirudh Ravichander, Thalapathy Vijay
Let me sing a kutti story
Pay attention listen to me
Enna-na englishuu…
Just listen bro.
Let me sing a kutti story
Pay attention listen to me
If you want take it
Or else venam tension
Leave it baby.
Life is very short nanbaa…
Always be happy.
Palavidha problems will
Come and go
Konjam chill pannu maapi.
Together man…
Let me sing a kutti story
Pay attention listen to me
If you want take it
Or else venam tension
Leave it baby.
Life is very short nanbaa…
Always be happy.
Design design ah.
Problems will come and go
Konjam chill pannu maapi.
Male: No tension baby…
Speedaa ponaa
Gavanam mustu…
Slowaah ponaa
Steadyum mustu…
Heyyy hahahaha
Anger always misery baby
Friendaah ninna powerful maapi
Haters are gonna hate
But ignore calmly
Negativity ellam thalli vai baby
Focus on what you dream
And dont worry maapi
Postivity unna lift pannum baby
Life is very short nanbaa…
Always be happy.
Very many problems will
Come and go
Konjam chill pannu maapi.
Students…
Let me sing a kutti story
Pay attention… listen to me
If you want take it
Or else venam tension
Leave it baby.
Life is very short nanbaa…
Always be happy.
Design design ah.
Problems will come and go
Konjam chill pannu maapi.
Male: No tension baby…
Hardworkum venum
Smart workum venum
Self motivation adhu needhanae
Education venum
Dedication venum
Self valuation adha panni paaren
Dont be the person spreading
Hatred maapi
Pinnadi pesuradhu romba crappy
Always be polite and just don’t be nasty
You will be the reason to make someone happy
Life is very short nanbaa…
Always be happy.
Palavidha problems will
Come and go
Konjam chill pannu maapi.
One last time
Let me sing a kutti story
Pay attention… listen to me
If you want take it
Or else venam tension
Leave it baby.
Life is very short nanbaa…
Always be happy.
Design design ah.
Problems will come and go
Konjam chill pannu maapi.
That was my kutty story
How was my kutty story
That was my kutty story
How was my kutty story…
Just awesome-na
No tension babyy…
Laat me een Kutti-verhaal zingen
Let op luister naar mij
Enna-na engelsuu…
Luister maar broer.
Laat me een Kutti-verhaal zingen
Let op luister naar mij
Als je wilt, neem het dan
Of anders venam spanning
Laat het maar schat.
Het leven is erg kort nanbaa...
Wees altijd blij.
Palavidha-problemen zullen
Komen en gaan
Konjam chill pannu maapi.
Samen mens…
Laat me een Kutti-verhaal zingen
Let op luister naar mij
Als je wilt, neem het dan
Of anders venam spanning
Laat het maar schat.
Het leven is erg kort nanbaa...
Wees altijd blij.
Ontwerp ontwerp ah.
Problemen zullen komen en gaan
Konjam chill pannu maapi.
Man: Geen spanning baby...
Speedaa ponaa
Gavanam moet…
Slowaah ponaa
Steadyum moet…
Heyyy hahahaha
Woede altijd ellende schat
Friendaah ninna krachtige maapi
Haters zijn gaan haten
Maar negeer rustig
Negativiteit ellam thalli vai baby
Focus op wat je droomt
En maak je geen zorgen maapi
Postivity unna lift pannum baby
Het leven is erg kort nanbaa...
Wees altijd blij.
Heel veel problemen zullen
Komen en gaan
Konjam chill pannu maapi.
Studenten…
Laat me een Kutti-verhaal zingen
Let op... luister naar mij
Als je wilt, neem het dan
Of anders venam spanning
Laat het maar schat.
Het leven is erg kort nanbaa...
Wees altijd blij.
Ontwerp ontwerp ah.
Problemen zullen komen en gaan
Konjam chill pannu maapi.
Man: Geen spanning baby...
Hardworkum venum
Smart workum venum
Zelfmotivatie adhu needhanae
onderwijs venum
Toewijdingsvenum
Zelfwaardering adha panni paaren
Wees niet de persoon die zich verspreidt
haat maapi
Pinnadi pesuradhu romba waardeloos
Wees altijd beleefd en wees niet gemeen
Jij zal de reden zijn om iemand blij te maken
Het leven is erg kort nanbaa...
Wees altijd blij.
Palavidha-problemen zullen
Komen en gaan
Konjam chill pannu maapi.
Een laatste keer
Laat me een Kutti-verhaal zingen
Let op... luister naar mij
Als je wilt, neem het dan
Of anders venam spanning
Laat het maar schat.
Het leven is erg kort nanbaa...
Wees altijd blij.
Ontwerp ontwerp ah.
Problemen zullen komen en gaan
Konjam chill pannu maapi.
Dat was mijn kutverhaal
Hoe was mijn kutverhaal?
Dat was mijn kutverhaal
Hoe was mijn kutverhaal...
Gewoon geweldig-na
Geen spanning baby…
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt