Hieronder staat de songtekst van het nummer Love of My Life , artiest - Angel met vertaling
Originele tekst met vertaling
Angel
I met a man that was
Experienced in pain
He broke my heart but first he
He took my pain
He painted pictures through me
Made 'em so crystal clear
But by the time I got them
He disappeared
Now whenever I get lonely
I tend to close my eyes
I see you so clearly
You’re right here by my side
But now that’s all behind me
'Cause you got with some other
Girl and now she’s got what’s mine
But baby you’re the love of my life
You disapperead
Love of my life
I need you here
Love of my life
Without you baby
Feel like I sample true love
But isn’t it clear
Break break y’all and you don’t stop
Until the beat drop and you don’t stop
Oh how I wish that this was
Oh just so simple and
We could go back to when we
We first began
I know you love me deeply
Down to my very soul
But when all said and done
You help me grow so
Whenever I get lonely
I tend to close my eyes
I see you so clearly
You’re right here by my side
But now that’s all behind me
'Cause you got with some other
Girl and now she’s got what’s mine
But baby you’re the love of my life
You disapperead
Love of my life
I need you here
Love of my life
Without you baby
Feel like I sample true love
But isn’t it clear
Oh you know you
Rock my world and
You be boy and
I be girl and
It don’t stop
Until the break up
Ye I know how I met him now I can’t forget him
He said he had to go I couldn’t hold him so I let him
I wrote him every letter sent him every text
Even tried to find him lying in the sheets of my regrets
But that was all old and now I’m on some new shit
Flames burnt out find someone to keep it cool with
All said and done love is real when it hurts
So I had to trade it in for whatever it was worth
But
Oh you know you
Rock my world and
You be boy and
I be girl and
It don’t stop
Until the break up
Oh you know you
Rock my world and
You be boy and
I be girl and
It don’t stop
Until the break up
Ik ontmoette een man die...
Ervaren in pijn
Hij brak mijn hart, maar eerst he
Hij nam mijn pijn
Hij heeft foto's door mij heen geschilderd
Maakte ze zo kristalhelder
Maar tegen de tijd dat ik ze kreeg
Hij verdween
Nu wanneer ik me eenzaam voel
Ik heb de neiging om mijn ogen te sluiten
Ik zie je zo duidelijk
Je staat hier aan mijn zijde
Maar nu is dat allemaal achter me
Omdat je met een ander bent
Meisje en nu heeft ze wat van mij is
Maar schat, je bent de liefde van mijn leven
jij verdween
Liefde van mijn leven
Ik heb je hier nodig
Liefde van mijn leven
Zonder jou schatje
Het voelt alsof ik ware liefde proef
Maar is het niet duidelijk?
Pauze, pauze allemaal en je stopt niet
Tot de beat valt en je niet stopt
Oh wat zou ik willen dat dit was
Oh, gewoon zo eenvoudig en
We kunnen teruggaan naar toen we
We zijn voor het eerst begonnen
Ik weet dat je heel veel van me houdt
Tot in mijn ziel
Maar toen alles gezegd en gedaan was
Je helpt me zo te groeien
Wanneer ik me eenzaam voel
Ik heb de neiging om mijn ogen te sluiten
Ik zie je zo duidelijk
Je staat hier aan mijn zijde
Maar nu is dat allemaal achter me
Omdat je met een ander bent
Meisje en nu heeft ze wat van mij is
Maar schat, je bent de liefde van mijn leven
jij verdween
Liefde van mijn leven
Ik heb je hier nodig
Liefde van mijn leven
Zonder jou schatje
Het voelt alsof ik ware liefde proef
Maar is het niet duidelijk?
Oh je kent jou
Rock mijn wereld en
Wees een jongen en
Ik ben een meisje en
Het houdt niet op
Tot de breuk
Ja, ik weet hoe ik hem heb ontmoet, nu kan ik hem niet vergeten
Hij zei dat hij moest gaan. Ik kon hem niet vasthouden, dus liet ik hem toe
Ik schreef hem elke brief stuurde hem elke sms
Heb zelfs geprobeerd hem te vinden liggend in de lakens van mijn spijt
Maar dat was allemaal oud en nu ben ik op wat nieuwe shit
Vlammen uitgebrand, zoek iemand om het mee koel te houden
Alles gezegd en gedaan liefde is echt als het pijn doet
Dus moest ik het inruilen voor wat het waard was
Maar
Oh je kent jou
Rock mijn wereld en
Wees een jongen en
Ik ben een meisje en
Het houdt niet op
Tot de breuk
Oh je kent jou
Rock mijn wereld en
Wees een jongen en
Ik ben een meisje en
Het houdt niet op
Tot de breuk
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt