Hieronder staat de songtekst van het nummer Ni un Roce (Nem um Toque) , artiest - Ana Gabriel met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ana Gabriel
Cuantas cosas por decir, pero tu no te propones
no lo entiendo todo va quedando as siempre estas como si nada, me confunde tu mirada,
vas y vienes y todo va quedando as Cuando estas con tus amigos
haces cosas que me agradan
haces todo por llamar mi atencin
acaricias tu cabello y me ves por el espejo
y haces todo por llamar mi atencin
Veo una pareja a mi lado,
besos y abrazos apretados,
y yo esperando que me quieras tener
uno de nosotros va a rendirse,
uno va a tener que decidirse
mientras tu mirada me busca otra vez
Ni un roce y yo queriendo llenarme de placer
Ni un roce y yo soando con lo que pueda ser
Ni un roce y yo buscando en mi boca tu sabor
Ni un roce y tu queriendo hacerme el amor
Cuando estas con tus amigos
haces cosas que me agradan
haces todo por llamar mi atencin
acaricias tu cabello y me ves por el espejo
y haces todo por llamar mi atencin
Veo una pareja a mi lado,
besos y abrazos apretados,
y yo esperando que me quieras tener
uno de nosotros va a rendirse,
uno va a tener que decidirse
mientras tu mirada me busca otra vez
No me puedo contener
Ni un roce y yo queriendo llenarme de placer
Ni un roce y yo soando con lo que pueda ser
Ni un roce y yo buscando en mi boca tu sabor
Ni un roce y tu queriendo hacerme el amor
Ni un roce y yo queriendo llenarme de placer
Ni un roce y yo soando con lo que pueda ser
Ni un roce y yo buscando en mi boca tu sabor
Ni un roce y tu queriendo,
Enamorada de ti
Hoeveel dingen moet je zeggen, maar je stelt niet voor?
Ik begrijp het niet, alles gaat zo door, je bent altijd alsof er niets is, je blik brengt me in de war,
je komt en gaat en alles blijft zo als je met je vrienden bent
je doet dingen die ik leuk vind
je doet er alles aan om mijn aandacht te krijgen
je streelt je haar en ziet me in de spiegel
en je doet er alles aan om mijn aandacht te krijgen
Ik zie een stel naast me,
kusjes en dikke knuffels,
en ik wacht tot je me wilt hebben
een van ons gaat opgeven,
men zal moeten beslissen
terwijl je blik me weer zoekt
Geen aanraking en ik wil mezelf vullen met plezier
Geen aanraking en ik droom van wat het zou kunnen zijn
Geen aanraking en ik op zoek naar jouw smaak in mijn mond
Geen aanraking en je wilt met me vrijen
als je bij je vrienden bent
je doet dingen die ik leuk vind
je doet er alles aan om mijn aandacht te krijgen
je streelt je haar en ziet me in de spiegel
en je doet er alles aan om mijn aandacht te krijgen
Ik zie een stel naast me,
kusjes en dikke knuffels,
en ik wacht tot je me wilt hebben
een van ons gaat opgeven,
men zal moeten beslissen
terwijl je blik me weer zoekt
Ik kan mezelf niet inhouden
Geen aanraking en ik wil mezelf vullen met plezier
Geen aanraking en ik droom van wat het zou kunnen zijn
Geen aanraking en ik op zoek naar jouw smaak in mijn mond
Geen aanraking en je wilt met me vrijen
Geen aanraking en ik wil mezelf vullen met plezier
Geen aanraking en ik droom van wat het zou kunnen zijn
Geen aanraking en ik op zoek naar jouw smaak in mijn mond
Geen aanraking en je wilt,
Verliefd op je
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt