Hieronder staat de songtekst van het nummer Closest Thing to Heaven , artiest - Amii Stewart met vertaling
Originele tekst met vertaling
Amii Stewart
Do you ever need someone to hold at night?
Did music ever fill your soul?
My spinning mind just knows that’s right
Did you ever dream of lovin' at first sight?
You are the closest thing to heaven I know
The greatest thing that happened to my life
And no one else could ever go
To the closest thing to heaven that I know
And wiser men in love have walked away
But are you strong enough to stay?
A fool in love will walk his way
Could we ever stop to think for just today?
You are the closest thing to heaven I know
The greatest thing that happened to my life
And no one else could ever go
To the closest thing to heaven that I know
Put your head on my shoulder
Let me feel your emotions
You know you’re the one I love (you're the one I love)
Clouds disappear, the sun’s gettin' near
You’re the only one I’m thinking of
You are the closest thing
The closest thing to heaven
The greatest thing that happened to my life
And no one, no one could ever go
To the closest thing to heaven that I know
The closest thing to heaven
The greatest thing that happened to my life
And no one, no one could ever go
To the closest thing to heaven that I know
Heb je ooit iemand nodig om 's nachts vast te houden?
Heeft muziek ooit je ziel gevuld?
Mijn tollende geest weet gewoon dat dat klopt
Heb je er ooit van gedroomd op het eerste gezicht lief te hebben?
Jij bent het dichtst bij de hemel die ik ken
Het beste dat mijn leven is overkomen
En niemand anders zou ooit kunnen gaan
Naar het dichtst bij de hemel dat ik ken
En wijzere verliefde mannen zijn weggelopen
Maar ben je sterk genoeg om te blijven?
Een verliefde dwaas zal zijn weg bewandelen
Zouden we ooit kunnen stoppen om alleen voor vandaag na te denken?
Jij bent het dichtst bij de hemel die ik ken
Het beste dat mijn leven is overkomen
En niemand anders zou ooit kunnen gaan
Naar het dichtst bij de hemel dat ik ken
Leg je hoofd op mijn schouder
Laat me je emoties voelen
Je weet dat jij degene bent van wie ik hou (jij bent degene van wie ik hou)
Wolken verdwijnen, de zon komt dichterbij
Jij bent de enige aan wie ik denk
Jij bent het dichtste bij
Het dichtst bij de hemel
Het beste dat mijn leven is overkomen
En niemand, niemand zou ooit kunnen gaan
Naar het dichtst bij de hemel dat ik ken
Het dichtst bij de hemel
Het beste dat mijn leven is overkomen
En niemand, niemand zou ooit kunnen gaan
Naar het dichtst bij de hemel dat ik ken
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt