Hieronder staat de songtekst van het nummer Still on the Road to Freedom , artiest - Alvin Lee met vertaling
Originele tekst met vertaling
Alvin Lee
I’m on the road to freedom
On the road to love
Yonder can you see them
Who they’re thinking of I met a rich man on the road, he told me where to go To get my hands upon some gold, but still I answered no Cause freedom waits for me ahead, your gold will slow me down
I smiled as I walked on my way, and left him with a frown
I met an old man on the road, his eyes were clear and wise
Can you direct me on my way, to where the answer lies
I’m looking for the road to freedom so I can be free
He said keep thinking as you walk, and one day you will see
I’m on the road to freedom, on the road to truth
Yonder can you see them wasting precious youth
I thought as I walked down the road, of what the man had said
It seems to me that what he meant is freedom’s in your head
The road I walk along is time, it’s measured out in hours
And now I need not rush along, I stop to see the flowers.
Stop to smell the flowers.
Ik ben op weg naar vrijheid
Op weg naar liefde
Daar kun je ze zien
Aan wie ze denken Ik ontmoette een rijke man onderweg, hij vertelde me waar ik heen moest Om wat goud te bemachtigen, maar toch antwoordde ik nee, want vrijheid wacht op me vooruit, jouw goud zal me vertragen
Ik glimlachte terwijl ik op weg liep, en liet hem met een frons achter
Ik ontmoette een oude man op de weg, zijn ogen waren helder en wijs
Kun je me op mijn weg wijzen, naar waar het antwoord ligt?
Ik ben op zoek naar de weg naar vrijheid, zodat ik vrij kan zijn
Hij zei: blijf denken terwijl je loopt, en op een dag zul je het zien!
Ik ben op weg naar vrijheid, op weg naar de waarheid
Kun je daarginds zien dat ze kostbare jeugd verspillen?
Terwijl ik over de weg liep, dacht ik aan wat de man had gezegd...
Het lijkt me dat hij bedoelde dat vrijheid in je hoofd zit
De weg die ik bewandel is de tijd, het wordt uitgedrukt in uren
En nu hoef ik me niet te haasten, ik stop om de bloemen te zien.
Stop om de bloemen te ruiken.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt