Дівчина-осінь - Аква Віта

Плаче дівчина в осінньому парку,

Вітер розвіва її волосся.

Вона згадує любов палку,

Зберегти яку їй не вдалося.

Приспів:

Не вірила, що все колись мине.

Що закінчиться вмить чарівна казка.

Все колись мине… дівчина осінь.

Зірки колись зліталися до ніг,

Зорепад стелився по дорозі.

Заблукав серед тисячі доріг,

І по щоках тепер стікають сльози.

Huilend meisje in het herfstpark,

De wind blies door haar haren.

Ze herinnert zich de liefdesstok,

Ze kon niet redden.

Refrein:

Ik geloofde niet dat alles ooit voorbij zou gaan.

Wat in een oogwenk zal eindigen, is een sprookje.

Alles gaat voorbij... herfstmeisje.

Ooit vlogen de sterren overeind,

Starfall verspreidde zich langs de weg.

Verloren tussen duizenden wegen,

En nu stromen de tranen over zijn wangen.