Hieronder staat de songtekst van het nummer Just To Make Me Feel Good , artiest - Adam Green, Binki Shapiro met vertaling
Originele tekst met vertaling
Adam Green, Binki Shapiro
Binki: Ask me things with no warning
Has someone been questioning for you?
Adam: She used to lie and abide
Binki: (In my time)
Both: Just to make me feel good
Binki: Don’t assume I’m just boring
But mourning a love that’s not forming
Adam: She used to spray like a bowl in my maze
Both: just to make me feel good
Binki: Someone who really knows you
Offers no mystery to slave through
Both: I can’t do that
And it ain’t so bad
Adam: Ask me why I’m not waiting
For you in your new safe haven
Both: I don’t have to do every thing twice
Just to make you feel nice
Binki: What’s to prove with your prying?
You think I’m too dumb to be lying
Adam: She laid to rest all the worst of her best
Just to make me feel good
Binki: Someone who really knows you
Offers no mysterey to slave through
Both: I can’t do that
And it ain’t so bad
Both: Ask me things with no warning
Ask me things with no warning
Ask me things with no warning
Ask me things with no warning
Binki: Vraag me dingen zonder waarschuwing
Heeft iemand voor je ondervraagd?
Adam: Ze loog en hield zich altijd aan
Binki: (In mijn tijd)
Beide: gewoon om me een goed gevoel te geven
Binki: Ga er niet vanuit dat ik gewoon saai ben
Maar rouwen om een liefde die zich niet vormt
Adam: Ze spoot als een kom in mijn doolhof
Beide: gewoon om me een goed gevoel te geven
Binki: Iemand die je echt kent
Biedt geen mysterie om door te zwoegen
Beide: ik kan dat niet
En het is niet zo erg
Adam: Vraag me waarom ik niet wacht
Voor jou in je nieuwe veilige haven
Beide: ik hoef niet alles twee keer te doen
Gewoon om je een goed gevoel te geven
Binki: Wat moet je bewijzen met je nieuwsgierige blikken?
Je denkt dat ik te dom ben om te liegen?
Adam: Ze heeft haar beste beentje voorgezet om te rusten
Gewoon om me een goed gevoel te geven
Binki: Iemand die je echt kent
Biedt geen mysterie om door te ploeteren
Beide: ik kan dat niet
En het is niet zo erg
Beide: dingen vragen zonder waarschuwing
Vraag me dingen zonder waarschuwing
Vraag me dingen zonder waarschuwing
Vraag me dingen zonder waarschuwing
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt