Hieronder staat de songtekst van het nummer The Come Up , artiest - Shaman's Harvest met vertaling
Originele tekst met vertaling
Shaman's Harvest
I tried praying the sun down
I screamed at the mountain
Thought it might fall down at my feet
But I felt the rage
It was changing direction, oh no
Pushin' and pullin' on me
It made me believe in an unseen enemy
Creatures that seethe in the dark
Gnashin' their teeth
How can you breathe
When your fear eclipses the fire?
Can’t you see I’m fallin'?
I could use a hand getting off of the floor
Don’t you hear me callin'?
I can’t fight alone anymore
Lets get this mojo on the come up
Get satisfied, ain’t nobody lookin' for sympathy
Stop wastin' time and get back on the grind
Even King Kong got nothin' on me
Once I could see I was my own enemy
My demons pushin' me to the dark
It’s in my eyes, how far I’d rise
With my fears burning in a pyre
Can’t you see I’m fallin'?
I could use a hand getting off of the floor
Don’t you hear me callin'?
I can’t fight alone anymore
You can’t pray the sun down as long as it’s up
Sometimes treading water
Feels like too much
Focus on the callin'
Come on, you gotta run
Don’t you crawl anymore
Can’t you see I’m fallin'?
I could use a hand getting off of the floor
Don’t you hear me callin'?
I can’t fight alone anymore
You can’t pray the sun down as long as it’s up
Sometimes treading water
Feels like too much
Focus on the callin'
Come on, you gotta run
Don’t you crawl anymore
Ik heb geprobeerd de zon onder te laten gaan
Ik schreeuwde tegen de berg
Dacht dat het aan mijn voeten zou vallen
Maar ik voelde de woede
Het veranderde van richting, oh nee
Duwen en trekken aan mij
Het deed me geloven in een onzichtbare vijand
Wezens die in het donker kijken
Knarsend op hun tanden
Hoe kun je ademen?
Wanneer je angst het vuur verduistert?
Zie je niet dat ik val?
Ik kan wel een hand gebruiken om van de vloer af te komen
Hoor je me niet bellen?
Ik kan niet meer alleen vechten
Laten we deze mojo op de voorgrond zetten
Wees tevreden, er is niemand op zoek naar sympathie
Stop met het verspillen van tijd en ga weer aan de slag
Zelfs King Kong heeft niets met me te maken
Toen ik eenmaal kon zien dat ik mijn eigen vijand was
Mijn demonen duwen me het duister in
Het is in mijn ogen, hoe ver ik zou stijgen
Met mijn angsten brandend in een brandstapel
Zie je niet dat ik val?
Ik kan wel een hand gebruiken om van de vloer af te komen
Hoor je me niet bellen?
Ik kan niet meer alleen vechten
Je kunt de zon niet onder bidden zolang ze op is
Soms watertrappelen
Voelt als te veel
Focus op het bellen
Kom op, je moet rennen
Kruip je niet meer
Zie je niet dat ik val?
Ik kan wel een hand gebruiken om van de vloer af te komen
Hoor je me niet bellen?
Ik kan niet meer alleen vechten
Je kunt de zon niet onder bidden zolang ze op is
Soms watertrappelen
Voelt als te veel
Focus op het bellen
Kom op, je moet rennen
Kruip je niet meer
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt