Hieronder staat de songtekst van het nummer Tomorrow's Yesterday , artiest - Ray Bonneville met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ray Bonneville
Out of a dream heavy slow
the ringing of a telephone
what’d you say your name was now
don’t I know you somehow
somehow
don’t I know you somehow
My friend from long ago
no word since I don’t know
time here time gone
no use tryin' to slow it down
slow it down
no use tryin' to slow it down
I got a feelin' with no name
been with me three four days
hard to tell what it’s like
a question with no reply
no reply
no reply
The light of dawn is comin' on
Over the horizon
Tomorrow’s yesterday
I love to see you come my way
My way
My way
I love to see you come my way
Uit een droom zwaar traag
het rinkelen van een telefoon
hoe zei je dat je naam nu was?
ken ik je niet op de een of andere manier?
op de een of andere manier
ken ik je niet op de een of andere manier?
Mijn vriend van lang geleden
geen woord omdat ik het niet weet
tijd hier tijd voorbij
geen gebruik proberen om het te vertragen
vertragen
geen gebruik proberen om het te vertragen
Ik heb een gevoel zonder naam
drie vier dagen bij me geweest
moeilijk te zeggen hoe het is
een vraag zonder antwoord
geen antwoord
geen antwoord
Het licht van de dageraad komt eraan
Over de horizon
Morgen is gisteren
Ik zie je graag op mijn pad komen
Op mijn manier
Op mijn manier
Ik zie je graag op mijn pad komen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt