Hieronder staat de songtekst van het nummer For My Dawg , artiest - Kamaiyah met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kamaiyah
No I ain’t got the answers to this
I’m wondering if this is as bad as it gets oh
Will you pass or you live
Why is it that my best friend has this cancer and shit no
We had laughed up as kids
In different situations by my side where you been so
I’m by your side like a hip
I write this out with you by your side 'til the end no
No I don’t have the answers
Why is it that my best friend has this cancer
And everything around me doesn’t matter
They say it’s in his body growing faster
It’s growing faster
What is this bad luck
I’m losing my best friend, getting my cash up
The chemo that he has they say is standard
But that shit going bad, it hasn’t backed up, it hasn’t backed up
It has his back against the wall, scared that he will fall
I see it in his eyes, see the doubt and see the flaws
I got him through forever cause forever he my dog
On his floor where I sleep, when he need me he just call
Cause I’m a real one
And I can’t give a fuck about these millions
And I will give it up to see him live on
To raise his daughter up cause she’s so brilliant
Cause she’s so brilliant
This is for my dawg
This is just a record for my dawg
For my dawg
This is just a record for my dawg
For my dawg
This is just a record for my dawg
For my dawg
This is just a record for my dawg
Now Fred
There’s so many words left unsaid
I mean it from the heart if I could change it you’ll be here
I said I wish you’d die, didn’t mean that shit for real
When I heard you really died, man, that shit just gave me chills
We were trippin'
Arguing over dumb shit off the liquid
I said a lot of shit and if I could I’d do it different
I never understood until I got in this position
That family means the most to me and you are what we missin'
Now
I got his back and got it faithfully
This isn’t make believe
Man, you gone is not a dream
I pulled up to your funeral, somebody hit the beat
I still walked inside to see you put to rest in peace
And it fucked me up
I feel I got a problem, getting drunk too much
I drink it out the bottle, still not drunk enough
I can’t apologize because I fucked it up
Man, I fucked it up
This is for my dawg
This is just a record for my dawg
For my dawg
This is just a record for my dawg
For my dawg
This is just a record for my dawg
For my dawg
This is just a record for my dawg
Nee, ik heb hier geen antwoorden op
Ik vraag me af of dit zo erg is als het wordt oh
Ga je voorbij of leef je?
Waarom heeft mijn beste vriend deze kanker en shit nee?
We hadden gelachen als kinderen
In verschillende situaties aan mijn zijde waar je zo was
Ik sta aan je zijde als een heup
Ik schrijf dit uit met jou aan je zijde tot het einde nee
Nee, ik heb de antwoorden niet
Waarom heeft mijn beste vriend deze kanker?
En alles om me heen doet er niet toe
Ze zeggen dat het in zijn lichaam sneller groeit
Het groeit sneller
Wat is dit ongeluk?
Ik verlies mijn beste vriend, ik krijg mijn geld op
De chemo die hij heeft, zeggen ze, is standaard
Maar die shit gaat slecht, er is geen back-up gemaakt, er is geen back-up gemaakt
Hij staat met zijn rug tegen de muur, bang dat hij zal vallen
Ik zie het in zijn ogen, zie de twijfel en zie de gebreken
Ik heb hem voor altijd doorstaan want voor altijd is hij mijn hond
Op zijn verdieping waar ik slaap, als hij me nodig heeft, belt hij gewoon
Omdat ik een echte ben
En ik kan niets om deze miljoenen geven
En ik zal het opgeven om hem live te zien
Om zijn dochter op te voeden omdat ze zo briljant is
Omdat ze zo briljant is
Dit is voor mijn vader
Dit is slechts een record voor mijn dawg
Voor mijn dawg
Dit is slechts een record voor mijn dawg
Voor mijn dawg
Dit is slechts een record voor mijn dawg
Voor mijn dawg
Dit is slechts een record voor mijn dawg
Nu Fred
Er zijn zo veel woorden onuitgesproken
Ik meen het vanuit het hart als ik het zou kunnen veranderen, je zult hier zijn
Ik zei dat ik wou dat je dood ging, meende die shit niet echt
Toen ik hoorde dat je echt stierf, man, ik kreeg gewoon koude rillingen van die shit
We waren aan het trippen
Ruzie maken over domme shit van de vloeistof
Ik zei veel shit en als ik kon, zou ik het anders doen
Ik begreep het pas toen ik in deze positie kwam
Die familie betekent het meest voor mij en jij bent wat we missen
nutsvoorzieningen
Ik kreeg zijn rug en kreeg het trouw
Dit is niet om te geloven
Man, je weg is geen droom
Ik stopte naar je begrafenis, iemand sloeg op de beat
Ik liep nog steeds naar binnen om je te zien rusten in vrede
En het heeft me verpest
Ik heb het gevoel dat ik een probleem heb, te veel dronken worden
Ik drink het uit de fles, nog steeds niet dronken genoeg
Ik kan me niet verontschuldigen omdat ik het verpest heb
Man, ik heb het verpest
Dit is voor mijn vader
Dit is slechts een record voor mijn dawg
Voor mijn dawg
Dit is slechts een record voor mijn dawg
Voor mijn dawg
Dit is slechts een record voor mijn dawg
Voor mijn dawg
Dit is slechts een record voor mijn dawg
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt