Hieronder staat de songtekst van het nummer Thirsty For My Tears , artiest - Joan Osborne met vertaling
Originele tekst met vertaling
Joan Osborne
You save my secrets for your ammunition
Then you wonder why I don’t come clean
Any little phone call could feed your suspicion
When I needed water you gave me gasoline
I’d never cheat, I’d never lie
You should know me after all these years
The only man who could come between us
Is the one who’s thirsty for my tears
Tell me why you’re thirsty for my tears
Never mind the damage, never mind the sorrows
When you let your demons get behind the wheel
There’s a little witness to the poison arrows
There’s a little witness learnin' at your heel
I’d never cheat, I’d never lie
You should know me after all these years
The only man who could come between us
Is the one who’s thirsty for my tears
Tell me why you’re thirsty for my tears
Let me make it plain now, let me say it clear
You will only bring on the very thing you, thing you fear
I’d never cheat, I’d never lie
You should know me after all these years
The only man who could come between us
Is the one who’s thirsty for my tears
Said I’d never cheat, I’d never lie
You should know me after all these years
The only man who could come between us
Is the one who’s thirsty for my tears
Tell me why you’re thirsty for my tears
Je bewaart mijn geheimen voor je munitie
Dan vraag je je af waarom ik niet schoon kom
Elk klein telefoontje kan je argwaan voeden
Toen ik water nodig had, gaf je me benzine
Ik zou nooit vals spelen, ik zou nooit liegen
Je zou me moeten kennen na al die jaren
De enige man die tussen ons kon komen
Is degene die dorst heeft naar mijn tranen?
Vertel me waarom je dorst hebt naar mijn tranen
Let niet op de schade, let niet op het verdriet
Wanneer je je demonen achter het stuur laat kruipen
Er is een kleine getuige van de giftige pijlen
Er is een kleine getuige die op je hielen leert
Ik zou nooit vals spelen, ik zou nooit liegen
Je zou me moeten kennen na al die jaren
De enige man die tussen ons kon komen
Is degene die dorst heeft naar mijn tranen?
Vertel me waarom je dorst hebt naar mijn tranen
Laat me het nu duidelijk maken, laat me het duidelijk zeggen
Je brengt alleen datgene naar boven waar je bang voor bent
Ik zou nooit vals spelen, ik zou nooit liegen
Je zou me moeten kennen na al die jaren
De enige man die tussen ons kon komen
Is degene die dorst heeft naar mijn tranen?
Zei dat ik nooit vals zou spelen, ik zou nooit liegen
Je zou me moeten kennen na al die jaren
De enige man die tussen ons kon komen
Is degene die dorst heeft naar mijn tranen?
Vertel me waarom je dorst hebt naar mijn tranen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt