Hieronder staat de songtekst van het nummer Why Tell the Truth (When It's Easier to Lie) , artiest - Brakes met vertaling
Originele tekst met vertaling
Brakes
IÂ'm gonna tell you why it is that I drink my days away,
ItÂ's cause the beer helps the cigarettes go down.
And IÂ'm gonna tell you why it is that I cry my nights away,
ItÂ's cause the tears help the memories come out
Why tell the truth when itÂ's easier to lie
The bank man said with one closed eye
TheyÂ'll take from you and give to those up high
DonÂ't let Â'em cut your wings before you learn to fly
IÂ'm gonna tell you why it is that all my days are blue,
ItÂ's the sounds of the tearing of my heart.
And IÂ'm gonna tell you how it was that I came to lose my way,
ItÂ's cause my dice were loaded from the start.
And the whiskey helps the memories depart.
Why tell the truth when itÂ's easier to lie
The bank man said with one closed eye
TheyÂ'll take from you and give to those up high
DonÂ't let Â'em cut your wings before you learn to fly
IÂ'm gonna tell you why it was and why it is again,
They can rob you with a gun or with a knife.
IÂ'm gonna tell you why it is IÂ'm greeting you with a smile,
IÂ've been robbed before and I wonÂ't be robbed again.
Why tell the truth when itÂ's easier to lie
The bank man said with one closed eye
TheyÂ'll take from you and give to those up high
DonÂ't let Â'em cut your wings before you learn to fly
Ik ga je vertellen waarom het is dat ik mijn dagen weg drink,
Het is de oorzaak van het bier helpt de sigaretten naar beneden gaan.
En ik ga je vertellen waarom het is dat ik mijn nachten weg huil,
Het is omdat de tranen de herinneringen helpen naar boven komen
Waarom de waarheid vertellen als het makkelijker is om te liegen?
zei de bankier met een gesloten oog
Ze nemen van je en geven aan degenen die hoog zijn
Laat ze je vleugels niet snijden voordat je leert vliegen
Ik ga je vertellen waarom het is dat al mijn dagen blauw zijn,
Het zijn de geluiden van het scheuren van mijn hart.
En ik ga je vertellen hoe het kwam dat ik de weg kwijt raakte,
Het is omdat mijn dobbelstenen vanaf het begin werden geladen.
En de whisky helpt de herinneringen te vertrekken.
Waarom de waarheid vertellen als het makkelijker is om te liegen?
zei de bankier met een gesloten oog
Ze nemen van je en geven aan degenen die hoog zijn
Laat ze je vleugels niet snijden voordat je leert vliegen
Ik ga je vertellen waarom het was en waarom het weer is,
Ze kunnen je beroven met een pistool of met een mes.
Ik ga je vertellen waarom het is. Ik begroet je met een glimlach,
Ik ben eerder beroofd en ik zal niet opnieuw worden beroofd.
Waarom de waarheid vertellen als het makkelijker is om te liegen?
zei de bankier met een gesloten oog
Ze nemen van je en geven aan degenen die hoog zijn
Laat ze je vleugels niet snijden voordat je leert vliegen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt