Hieronder staat de songtekst van het nummer B-Flat Blues , artiest - The Righteous Brothers met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Righteous Brothers
Woah, I wanna take you home
I feel so blue
Woah, I wanna take you home
I feel so blue
Yeah, I woke up this morning
Lord, my baby, my baby said that we were through, oh yeah, yeah
Yeah, I started crying
Oh, when she left me and she walked out the door
Yes, she did
Woah, woah, woah
I started crying now
Oh, when she left me, she left me and walked out the door, yeah, yeah
She said I, I was gonna find me a new
And you can’t, you can’t afford your mama no more, no more, no more, no more,
no more
Yeah, I’m feeling sad, yeah
Yeah, I’m feeling lonely
Oh, I’m feeling blue now, yeah
Yes, she did, yes, she did
I’m feeling blue
Yeah, I’m so sad
Oh, oh
Yeah, I’m, I’m, I’m really feelin' blue
Woah, oh, so blue
Yeah, and I wanna know if you know
And I know that you know 'cause you made a fool out of me, yeah, yeah
Yeah, I just don’t, I just don’t, I just don’t, I just don’t know what to do or
what can I do
Yeah, I’m feeling blue, yeah
I’m feeling blue, yeah
I’m feeling blue
Oh, I feel blue every day
I’m feeling blue
It gets worse, it gets worse
I’m feeling blue
, yeah, yeah, yeah
I’m feeling blue
mama, yeah
I’m feeling blue
Feeling blue, yeah
I’m feeling blue
Oh, I feel so blue now, babe
I’m feeling blue
Yeah, I’m a blue man
I’m feeling blue
Yeah, yeah, yeah
Yeah, I’m gonna knock myself out
Yeah, wrap myself up in adhesive tape, yeah
And drop myself in the nearest pool of water
It’s got to be, yeah, yeah
It’s gotta be that way now, yeah, yeah
Oh!
Woah, ik wil je naar huis brengen
Ik voel me zo blauw
Woah, ik wil je naar huis brengen
Ik voel me zo blauw
Ja, ik werd vanmorgen wakker
Heer, mijn baby, mijn baby zei dat we klaar waren, oh ja, ja
Ja, ik begon te huilen
Oh, toen ze me verliet en de deur uitliep
Ja dat deed ze
Woah, woah, woah
Ik begon nu te huilen
Oh, toen ze me verliet, verliet ze me en liep de deur uit, yeah, yeah
Ze zei dat ik, ik zou een nieuwe voor me zoeken
En je kunt niet, je kunt je moeder niet meer, niet meer, niet meer, niet meer betalen,
niet meer
Ja, ik voel me verdrietig, ja
Ja, ik voel me eenzaam
Oh, ik voel me nu blauw, yeah
Ja, dat deed ze, ja, dat deed ze
Ik voel me blauw
Ja, ik ben zo verdrietig
Oh Oh
Ja, ik ben, ik ben, ik voel me echt blauw
Woah, oh, zo blauw
Ja, en ik wil weten of jij het weet
En ik weet dat je het weet, want je hebt me voor gek gezet, yeah, yeah
Ja, ik doe het gewoon niet, ik doe het gewoon niet, ik weet het gewoon niet, ik weet gewoon niet wat ik moet doen of
wat kan ik doen
Ja, ik voel me blauw, ja
Ik voel me blauw, yeah
Ik voel me blauw
Oh, ik voel me elke dag blauw
Ik voel me blauw
Het wordt erger, het wordt erger
Ik voel me blauw
, ja, ja, ja
Ik voel me blauw
mama, ja
Ik voel me blauw
Je blauw voelen, ja
Ik voel me blauw
Oh, ik voel me zo blauw nu, schat
Ik voel me blauw
Ja, ik ben een blauwe man
Ik voel me blauw
Ja, ja, ja
Ja, ik ga mezelf knock-out slaan
Ja, wikkel mezelf in plakband, yeah
En laat mezelf vallen in de dichtstbijzijnde plas water
Het moet, ja, ja
Het moet nu zo zijn, yeah, yeah
Oh!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt